Me ajudem a elaborar perguntas in english?? Please?

Pessoal, eu tenho 20 perguntas que fazem parte da minha rotina de trabalho. Eu gostaria de tê-las aqui no meu computador, pra não passar aperto, podem me ajudar? Sei que uso termos técnicos, mas pode deixar em português que procuro na web se necessário ! Verbalmente, eu pergunto da mesma forma que escrevi,... mostrar mais Pessoal, eu tenho 20 perguntas que fazem parte da minha rotina de trabalho. Eu gostaria de tê-las aqui no meu computador, pra não passar aperto, podem me ajudar? Sei que uso termos técnicos, mas pode deixar em português que procuro na web se necessário !

Verbalmente, eu pergunto da mesma forma que escrevi, objetivamente com os pacientes.

1- Qual seu peso e altura?

2- É fumante?

3-Toma algum medicamento para coração ou pressão?

4- Quando criança fez algum tratamento cardíaco?

5 - O senhor/senhora tem diabetes, bronquite ou asma, alergia à iodo?

6 - Algum antecedente alérgico, alergia à xylocaína ou derivados?

7 - Usa broncodilatador ?


8 - Toma algum medicamento anticoagulante, antiagregante (medicamento pra afinar o sangue) ?

9- O senhor deve suspender o medicamento “X” de 07 a 10 dias antes do exame

10- Está em uso do medicamento Trental (pentoxifilina) ?

11- Já fez cirurgia de vesícula ou estômago ?

12- Há algum metal no corpo, tatuagem , “stent” ou marca-passo?

13 - É profissional do esporte? / É atleta?

14- Pratica alguma atividade física? Qual ?

15- Conhece/ já fez esse exame?

16 - É necessário um acompanhante.

17 - O exame não será feito se a sua pressão tiver muito alta ou muito baixa.

18- Anote todos medicamentos em uso .

19 - Tem alguma deficiência física? / Usa algum tipo de prótese?

20- Está agendado, dia 20 às 15:00 horas, Dr Charles no 5º andar
( qual a melhor maneira de eu falar isso, assim, simples da forma que escrevi acima?)





6 respostas 6