Catequizar ou catequisar?

Question

Já que o verbo vem de "catequese",porque a gente não escreve também com "z"os verbos "analisar"que vem de "análise",ou "pesquisar",que vem de "pesquisa"?

Answer 1

Melhor resposta - Escolhida por votação

Olá, Vítor!!

No que se refere a essas ortografias , a gramática é clara:-

--I - Verbo cujo substantivo correspondente traz --" is " + vogal -- se escreve com - " ISAR ". Exemplos:-

-avISO / avISAR ------ frISO / frISAR ----
-análISE / analISAR ---pesquISA / pesquISAR

Exceções:- bis / bisar --- iris / irisar

--II - Verbo cujo nome correspondente não traz -- IS + vogal -- se grafa com - " IZAR ". Exemplos:-

-economia / economIZAR ------batismo / batIZAR
-catequese / catequIZAR ------fiscal / fiscalIZAR

Deu para entender?
Abraço

Answer 2

esta é uma exceção. Decerto que análise e pesquisa possuem s em seu radical, entretanto o processo de formação é diferente do que ocorre em catequese. Ao que importa: quando é que o verbo termina com -izar ou -isar?
Primeiro, não há o sufixo -isar; só -izar. Isso significa que os verbos terminados em -isar são formados por palavras cujo radical termina em s e ganham o sufixo -ar; tais palavras básicas terminam em -is, -isa, -ise e iso.

E -izar? Vem do sufixo grego -izein, que chegou ao português pelo latim -izare. E daí? Daí que se liga a substantivos e adjetivos, entre os quais os terminados em -ico, -ismo, -ista. É o que ocorre com exorci(smo) + izar = exorcizar. Além de outros, vários outros, como os mostrados nestas páginas.

Answer 3

O correto mesmo é "catequizar", mas é uma questão polêmica, que divide gramáticos.Há uma corrente de excelentes gramáticos, incluindo Celso Luft, Cegalla, Giseldo Cunha, dentre outros, que, baseando em estudos etimológicos e filológicos, defende que sufixo "IZAR" é o sufixo grego "IZEIN", que chegou até o Português através do latim "IZARE". Em relação à terminação "ISAR" esta corrente diz: “ISAR corresponde a palavras acabadas em IS, ISA,ISE, ISO”, portanto o correto seria "catequizar"

Answer 4

catequizar

Conjugar


v. tr.,
fazer catequese;

instruir sobre matéria religiosa;

doutrinar sobre questões sociais;

ensinar.


catequista



s. 2 gén.,
pessoa que catequiza.


catequista



s. 2 gén.,
pessoa que catequiza.

Answer 5

** Catequizar

Fonte(s):

http://www.priberam.pt/dlpo/definir_resu…

Answer 6

mais uma vez..

ca em portugal essas palavras sao todas com "s"...

voces escrevem com "z"???

Answer 7

A resposta correta é com catequiZar.
As outras são analisar e pesquisar.

Fonte(s):

Yahoo