30 profissões do português para o Inglês?

Question

Gostaria de saber 30 profissões do português para o inglês!

Answer 1

Melhor resposta - Escolhida por votação

artista - artist
advogado - lawyer (male)
advogada - lawyer (female)
chefe de cozinha - chef
estudante - student
mulher de negócios / empresária - businesswoman
homem de negócios / empresário - businessman
aeromoça / comissária de bordo - air hostess / stewardess
comissário de bordo - steward
guia - guide
engenheiro - engineer (male)
engenheira - engineer (female)
médico - doctor (male)
médica - doctor (female)
piloto - pilot
político - politician (male)
política - politician (female)
recepcionista - receptionist
secretária - secretary
garçon - waiter
garçonete - waitress
operador - operator
professor - professor / teacher (male)
professora - professor / teacher (female)
enfermeiro - nurse (male)
enfermeira - nurse (female)
vendedor - salesman
vendedora - saleswoman
carteiro - postman
carpinteiro - carpenter (male)
jornalista - journalist
arquiteto - architect
bibliotecário - librarian (male)
bibliotecária - librarian (female)
tradutor - translator (male)
tradutora - translator (female)
digitador - typist (male)
digitadora - typist (female)
dona de casa - housewife
ator - actor
atriz - actress

Fonte(s):

http://br.syvum.com/cgi/online/serve.cgi…

Answer 2

ator - actor (atriz - actress)
dentista - dentist
pintor - painter
engenheiro - engineer
mecânico - mechanic
encanador - plumber
secretária - secretary
professor - teacher
enfermeira - nurse
garçom - waiter (waitress - garçonete)
bombeiro - fireman
motorista - driver
carteiro - postman
policial - policeman
comissário de bordo - flight attendant
advogado - lawyer
médico - doctor
artist - artista
dançarino - dancer
babá - babysitter
piloto - pilot
empregada doméstica - maid
psiquiatra - psychiatrist
cantor - singer
escritor - writer
arquiteto - architect
ecologista - ecologist
astronauta - astronaut
detetive - detective
carpinteiro - carpenter

Answer 3

ta bom vou te ajudar na sua licao de casa.....
advogado=lawer
arquiteto=architect
gerente=manager
caixa=cashier
medico=doctor
enfermeira=nurse
pedreiro=mason
faxineira=maid
motorista=driver
mecanico=mechanic
vendedor=salesperson
diretor=director
desenhista=designer
ator=actor
banqueiro=banker
padeiro=baker
pintor=painter
operador=operator
cientista=cientist
terapista-therapist
fotografo=photographer
psicologo=psicologist
professor=teacher
contabilista=accountant
astronauta=astronaut
antropologo=antropologist
barbeiro=barber
garcon=waiter
marceneiro-carpenter
cozinheiro=cook

tai!!!! boa sorte!!!

Answer 4

*Advogado - lawyer
*Professor(a) - teacher
*Homem de negócios - business man
*Mulher de negócios - business woman
*Enfermeira - nurse
*Médico - doctor
*Costureiro(a) - seamstress
*Garçonete - waitress
*Atriz - asctress
*Ator - actor
*Modelo - Model
*Secretária - secretary
*Assistente - assistent
*Vendedor - salesperson
*Funcionário Público - funcionary public
*Aeromoça - flight attendant
*Cozinheiro - cook
*Cantor - singer
*Diretor - director
*Veterinário - veterinary ou vet
*Engenheiro - engineer
*Arquiteto - architect
*Pisicólogo(a) - pisicology
*Astrologia - astrology
*Polícia - police
*Político - politic
* Garçom - waiter
* Piloto - pilot

Uffa! Hehe...
Fui olhar no livro de inglês pke ñ lembrava +...
Uma à + q m vieram na kbça agora: housewife, etc..